Muchos chinos son "vergonzosos" a la hora de expresar el amor que sienten hacia otras personas y son incapaces de pronunciar la palabra "te quiero", según un sondeo llevado a cabo en la ciudad de Pekín.
Hu Shoujun, sociólogo de la Universidad de Fudan de Shanghai, indica que "la personalidad de los chinos es generalmente calmada, reservada y seria. Para los chinos resulta innecesario e incluso extraño mostrar sus sentimientos a familiares y amigos".
Este es el caso de Stella Wang, una chica de 27 años, que explica que a pesar del amor que siente hacia su madre le resulta bastante extraño decirle 'te quiero' en persona, así que cuando llega la hora de celebrar un aniversario prefiere decírselo por medio de "tarjetas postales".
Según el sondeo de llevado a cabo por la página web zhaopin.com, la figura de la madre ocupa un lugar muy importante en la sociedad china, pero son muchos los que se sienten "incómodos" a la hora de expresarle sus sentimientos.
"Son muchos los chinos que nunca dirán la palabra 'te quiero' ni una sola vez en toda su vida", dijo a la prensa un profesor estadounidense residente en China.
28 comentarios:
pero eso le pasa a mucha gente occidental también,eh!! hay gente q le cuesta horrores decirlo, pero a mucha, mucha....
lo importante, al menos, es demostrarlo como sea, pero demostrarlo, q no es poco!!!
y si me apuras, tbn hay gente que... quiere a hartar... pero es incapaz HASTA de demostrarlo....
hay gente pa´tó y de tó!!!
besotes occidentales!
Prefieren la simbologia a la palabra hablada. El tema viene de lejos.
Nada de extraño.Llevan siglos reprimidos por culturas, que siempre son divulgadas y entendidas, como muy superiores al individuo por se.
Como yo no tengo ese problema..
te dejo un BESO y un TE QUIERO.
y GRACIAS por tu compañía y estimulo.
Feliz finde para ti niño lindo
quiza esté mas pronunciado en los chinos pero como indican por ahi arriba hay occidentales que tambien les cuesta sobre todo cuando no es a la propia pareja. Ya sea padres,hermanos etc.etc. a mi personalmente no me cuesta decirselo a mis hijos, pero al resto de mundo no lo digo con palabras.
Por desgracia, las taras emocionales no son solo allí.
Besicos.
Oye, yo no soy china, y a mí me cuesta un mundo decir "te quiero".
Eso sí, cuando lo digo es porque ya no puedo callarme más...
jajaja
Me resulta más fácil escribir una carta o demostrarlo con hechos... Esto lo suelo hacer mucho más habitualmente.
Dios, tendré algún gen asiático?
Besos, Fernando!
Algunos españoles tampoco eh...
Besicos
Si sólo fueran los chinos ;)
Muuuuuuuuacks!
Mmmmm me cuesta decir "te quiero", pero no sentirlo... mi timidez me mata...
Besitos Fer!
UYYYYYYYYYYYYYYYYY, este es un tema espinoso. Hay muchas personas a las que les cuesta demostrar el afecto que sienten, tanto que a veces una puede preguntarse si tienen sentimientos. No se si es una tara, o cuestión de educación. Por ejemplo, en mi país de origen siempre se ha dicho que los hombres no deben de llorar, y yo me pregunto qué cual es el motivo exacto para decir algo así, llorar muchas veces libera tensiones , otra cosa es que vayan por ahí moqueando todo el día :)
A mi no me da vergüenza ninguna repetir a las personas de mi entorno que las quiero y es que AMAR es el mejor sentimiento que hay.
Un beso y que tengas un estupendo fin de semana, y que tu partido preferido tenga un 1 en la quiniela
Opino lo que Sara. La tara de no decir lo que se siente me parece que está más extendida que la pandemia de Gripe A...
Besos variados
Es que decir "Te quiero" en chno será bastante difícil, a lo mejor por eso... hasta a ellos les cuesta XDDD Saludos
Pues que digan ´te quielo´...que igual se les entiende:P
Es que son raritos un rato largo,aunque ´hechos son amores que no buenas razones´
Un abrazo y suerte..
Tengo un buen amigo chino y de reservado nada de nada.....y por lo que hablamos, no es una excepción. Sin llegar al determinismo geográfico, cuanto más al SUR más abierta es la peña....el frio retrae..el calos...sales más a la calle.....te relacionas e inevitablemente..amas.
Saludos
Mmmm...pues que feo...ahora entiendo porque nos tienen desplazados con eso de la influenza...no nos quieren..jajaja eso que?
Besos!
Quizá les resulte más fácil decir Te quielo, pero estoy de acuerdo con otros comentarios, la cosa es generalizada. Demostrar los sentimientos abiertamente no es fácil para la gente y en el caso de los chinos, con su historia es comprensible. No necesitaban psicólogo para eso.
Buena entrada, ahora puedes seguir con otras nacionalidades ;-))))
Besitossssss
Expresar nuestros sentimientos con naturalidad es algo que vamos perdiendo con el paso de los años, desgraciadamente.
En los coles hay muchas veces que no nos damos cuenta que igual de importante que manejar la lectoescritura o la lógica-matemática es el expresarnos, en el amplio sentido de la palabra, y mostrar sin miedo nuestros sentimientos y emociones.
Abrazos!
A mí también me cuesta mucho. Lo disfrazo todo con sentido del humor y a veces "parezco un marmolillo".
Aunque siempre quedan las acciones que hacemos.
A todo esto, estoy viendo el tercero de Baraja y ya sé a quién le dirías tú hoy eso de ´Te quiero´:
¡Al Valencia!
Pues con todos los que son, el día que se lancen...
Un abrazo.
我真正地說我爱你在我活的时期，但是，一說我爱你作為愛您，…
對您的一個親吻，我的丈夫 ♥
La china esa que no puede decir te quiero a su madre, debiera hacérselo mirar, porque para mi está para atarla...
Salud
eN CIERTO modo, a todos nos cuesta decir estas dos palabras, pero yo creo que en ocasiones es por quedarse con cara de tonto pues si no eres correspondido ....
Lo importante es que ya que no lo pueden decir, que el cariño por lo menos lo demuestren y lo sientan.
a lo mejor si aben de decir "te quielo" jaja que malo.
Hola Fernando: Ante todo muchas gracias por tu visita y por tu comentario, gracias a Dios ya estoy casi bien del todo, todavía estoy un poco flojo,
Entre nosotros también hay gente que le cuesta mucho expresar sus sentimientos cuando estos son nobles y bellos, y no es a si cuando no lo son, con los primeros les da bergüenza por que no los tomen por blandos y, con los segundos se las dan de duros. digo yo que sera influencias del cine.
Un abrazo Fernando
yo conozco españoles así...
no me extraña nada, dicen que son los menos generosos a la hora de ayudar a los demas..en catástrofes naturales por ejemplo, y esa frialdad puede reflejarse en el cariño familiar; aunque es cierto que en occidente también nos cuesta decirlo.
Por cierto,estoy de acuerdo con tus dos entradas anteriores!:)
Dan la impresión de ser un poco fríos. A mí me la dan cuando los veo en las puertas de sus tiendas con niños pequeños. Será cuestión de educación, supongo.
Es cuestión de culturas, pero pese a todo, algunos están muy occidentalizados. Aunque no sea lo mismo sirve de ejemplo. Yo tengo una compañera de trabajo que es japonesa, y te mira a los y te da dos besos, y eso en japón ¡es algo impensable!
Saludos de nuevo
Publicar un comentario